Fall in autumn

Ph:Cristian Lazaroiu

_MG_4599

RO:Gata!Toamna și-a pus,de ceva timp,amprenta asupra naturii și ne oferă peisaje numai bune pentru poze.De foarte mult timp îmi doream un shooting toamna  în care să-i  surprind paleta de culori.Așa că am pus ideile în practică și iată-mă pe blog cu pozele dorite.

Am pus accentul pe ce este în jurul meu și de asta nu voi mai prezenta ținuta însă  vă recomand să ieșiți în parc și să vă bucurați de priveliștea care va fi înlocuită curând de zăpadă._MG_4596

FR:L’automne a mit, de quelque temp,sa marque sur la nature et nous offre des bons paysages pour les photos.De beaucoup de temp,je voulais faire un shooting pour capturer la palette de couleurs de l’automne.J’ai donc mis en pratique mes idées et je me voila ici avec les photos souhaitées.

J’ai mis l’accent sur ce qui m’entoure et c’est pourquoi je ne vous présenterai pas la tenue, mais je vous recommande de sortir dans le parc et de profiter de la vue qui sera bientôt remplacée par la neige. _MG_4618_MG_4620_MG_4615

_MG_4622_MG_4597and

Anunțuri

The end of summer

IMG_20170902_184937_274RO:Gata,oficial vara s-a terminat de 4 zile și încă nu-mi vine să cred cât de repede a trecut.

Pentru că vara a trecut  și pentru că vremea se racește încetul cu încetul vă prezint o ținută destul de simplă însă care este perfectă pentru aceastaă perioadă mai răcoroasă.

Obiectul vestimentar în jurul căruia am construit ținuta este perechea de pantaloni negri  dintr-un material fluid.20170902_152222

Ca accesorii am ales să port un inel cu piatră albă și o geantă roșie.IMG_20170902_184049_499

FR: Officiellement l’été est fini de 4 jours et je ne peux pas encore croire avec quelle vitesse elle est passée.

Parce-que l’été est passée et le temps se refroidit lentement je vous présente un outfit assez simple mais qui est parfait pour cette période fraiche.20170902_152221

L’objet autour du quelle j’ai construit la tenue est le pantalon noir d’une matiére fluide.

Comme accesoire j’ai choisi de porter une bague avec une pierre blanche et un sac rouge.20170902_152145and

Je suis de retour!

 

Hello!

RO:

M-am întors.Da,știu,după mult timp însă m-am întors.Am decis să mai postez pe blog datorită unor persoane care în tot acest timp în care nu am postat m-au întrebat constant dacă mai scriu,dacă m-am lasat de blogging sau când o să mai postez. Asa că iata-mă din pe blog.

Astăzi nu o să vă vorbesc despre nimic special.În ultimele doua luni s-au intamplat destule dar nici despre ele nu o să vorbesc de fapt nu o să vorbesc despre nimic doar am să vă las câteva fotografii de pe unde sau ce am mai facut vara asta.20170720_112503

FR:

Je suis de retour.Oui,je sais,apres beaucoup de temp mais je suis de retour.J’ai décidé de poster sur le blog à cause de quelques personnes qui en tout ce temp m’ont demandé constamment si j’écris encore,si j’ai abandoné le blogging ou quand je vais poster.Donc me voilà.

Aujourd’hui,je ne vais pas vous parler de quelque chose d’intéressant.Les deux derniers mois se sont passé beaucoup de choses mais je ne vais pas vous en parler non plus en fait je vais rien vous dire je vous laisse seulement quelques photo de ou et quoi j’ai fait cet été.

20170605_120859

 

 

 

 

 

 

IMG_20170626_184916_687

Ne vedem în curând!!!and

Be yourself!

RO:Afară plouă deci e timp de stat in casă și în cazul meu de scris un nou articol pentru blog.Deși a fi tu insăți este cel mai greu lucru in ziua de azi din cauza imaginilor din mass-media,trebuie să învățăm să ne asumăm defectele și să ne punem calitățile în valoare.Să căutăm perfecțiunea este în zadar căci aceasta nu există așa că trebuie să devenim nu o copie fidelă a cuiva ci cea mai bună versiune a noastră.Cum a spus și fotograful Peter Lindbergh:”să fii frumoasă înseamnă să ai curajul de a fi tu insăți ” nu trebuie decât să fim noi însene și nu uitați că frumusețea este perceputa diferit de fiecare pesoana in parte așa că nu luați în considerare ce spune X sau Y.20170217_163147

FR:Dehors il pleut donc il est temp de rester chez nous et dans mon cas d’écrire un nouveau article pour le blog.Même si être soi-même est la plus dur chose aujourd’hui à cause des images qui passent a la tele ou sur internet,nous devons apprendre a assumer nos défauts et mettre en valeur nos qualités.Il ne faut pas chercher la perfection parce qu’elle n’existe pas,nous devons devenir pas une copie mais la plus bonne version de nous.Comme a dit le  photographe Peter Lindbergh”être belle  c’est avoir le courage  d’être soi-même”il faut que être soi-même et n’oubliez pas que la beauté est vue différemment de chaque personne donc n’écoutez pas ce que dit X ou Y.

20170217_182909and

Layering de februarie

Sunt aici cu prima postare a anului 2017.Înainte de a debuta subiectul propriu-zis al postarii vreau să vă doresc un an plin de succese de care să vă bucurați în fiecare zi.

Cum se apropie data de 24 februarie,am zis că v-ar plăcea să vedeți un outfit pentru Dragobete.În realizarea ținutei am folosit tehnica layering-ului.

CE este layering-ul?Layering este tehnica ce constă in  suprapuneri de haine.Înainte să vă prezint ținuta de azi,vă avertizez să aveți mare grijă cu proporțiile atunci când folosiți layering-ul.20170205_111129

Tinuța mea nu este una foarte complicată însă este destul de călduroasă.

În partea de sus, am ales să port un maiou peste care am luat o cămașă si mai apoi bluza albă.Peste toate acestea am luat o geaca si dacă era mai frig ,căciula și fularul erau nelipsite.

Partea de jos este destul de simplă.Am adăugat,pe sub colanții negrii,o pereche de dresuri iar în picioare mi-am pus ghetele cu toc.20170205_11251320170205_112502

20170205_11214720170205_112511

Ne vedem în următoarea postare cu o ținută lejeră.

and

❄Christmas Tag ❄

În sfârsit,a sosit și ultima săptămână înainte de Crăciun.Crăciunul este sărbătoarea mea favorită.Zăpada,luminile din oraș,cadourile,conlidele și mai ales bradul te introduc  într-o atmosferă de vis pe care nu ai cum să nu o iubești.Pentru prima postare din seria”Holidays with me”,am ales să fac un TAG referitor la Crăciun.

1.Care este cântecul tău preferat de Crăciun?

Nu am un cântec preferat insă ca oricăriu om îmi plac colindele și cred că și voi știți cântecul  „All I Want For Christmas Is You”de Mariah Carey care  se aude peste tot în perioada aceasta.

2.Care este băutura ta preferată de Crăciun?

În general,în perioada asta din an,îmi place să beau ciocolată caldă.

3.Filmul de Crăciun preferat?

Filmul meu preferat este „Singur acasă”\”Home alone”,de mică mă uit la el și acum a devinit o obișnuință ca de Crăciun să-l văd.

4.Care este lucrul pe care ți-l dorești cel mai mult Crăciunul acesta?

❄Crăciunul acesta  îmi doresc să ningă, căci nu a mai nins de Crăciun la fel cum ningea  când eram mică și să petrec Crăciunul impreună cu intreaga familie.❄

5.Ce preferi in temă de mackeup sau nail-art?

De obicei,eu nu prea mă machiez folosind culori extravagante, așa că în temă de makeup, o să optez pentru culori NUDE iar pentru unghii,oja roșie va fi principala alegere.

GB; 023-1.jpg

6.Preferi să te joci afară cu zapadă sau să stai in casa la caldură?

Mereu mi-a placut ideea de a mă da cu sania și de a mă bate cu bulgări de zăpadă așa că aleg ieșitul afară.

7.Ambalatul cadourilor  plăcere sau nu?

Ambalatul cadourilor a fost mereu o plăcere căci ador tot ce ține de ambalat și decorat însă când nu am hârtie de cadouri aleg o pungă  cadou.(PS:cutia nu este ambalata de mine)

GB; 006-1.jpg

8.Ținuta preferată de Crăciun?

În anotimpul rece,sunt o amatoare a puloverelor groase și largi care să îmi țină cald.

 

9.Felul de mâncare de Crăciun preferat?

Pentru că de Crăciun nu  mâncăm în fiecare an același lucru am să vă spun desertul meu preferat.Ador cornulețele mamei ,care sunt caracteristice Crăciunului și nu au lipsit niciodată din casă.

10.Ce-ți place la Crăciun?

Ceea ce îmi place la Crăciun este atmosfera de poveste care este conturată de luminile cu care este decorat orașul,casa și bradul,de zăpada,care deși în ultimii ani a fost puțină , are și ea rolul ei și bineînțeles colindele fără de care Crăciunul nu ar exista,mai ales in Romania.

 

and

I’m here again

NU am renunțat la blog! Știu,nu am mai postat de mult muuult timp și ca să mă scuz o să vă spun că școala mi-a ocupat tot timpul liber. Acum,după o zi ingrozitor de obositoare și înainte de o  vacanță bine meritată,mi-am propus să scriu pentru voi.

Nu am să vă vorbesc despre nu știu ce imbrăcăminte sau loc de vizitat ci vreau să vă povestesc ce mi s-a mai intâmplat în ultimele luni,că drept să vă spun au trecut luni de când nu am mai postat pe blog.

De curând,am implinit 16 ani iar de ziua de naștere am petrecut cu familia și cu prietenele cu care am văzut filmul „Me Before You”.Nu știu dacă l-ați văzut sau nu însă dacă răspunsul este nu, trebuie neapărat să-l vedeți mai ales dacă sunteți amatori/amatoare de filme romantice.

Săptămâna trecută,am vrut să postez însă aparatul de fotografiat chiar nu a vrut să coopereze cu mine și din toate pozele pe care le-am facut doar 2-3 au  ieșit OK.Ce postare pot eu să fac cu 3 poze?Așa că am amânat data postarii gândindu-mă despre ce să scriu și iată-mă ,după aproape 3 luni postez din nou.See you soon!

Uitați una din pozele „reușite”care trebuia să contribuie la postarea de săptămâna trecută:IMG_20161120_201451.jpgand

Zi de vară!

 

Cui nu-i plac zilele călduroase de vară care se termin cu seri liniștitoare si răcoroase în care te bucuri de ultima sclipire a soarelui?                                                                                                        Eu sunt prima când este vorba de o ieșire pe înserate.Ador atmosfera liniștitoare a serilor de vară si am decis să vă arăt  un outfit pe care l-am purtat de curând .Tinuța este cu o amprentă subtilă a stilului bohemian care aduce aminte de zilele  de vară.108_1447.JPG

Outfit-ul este compus dintr-o bluziță vaporoasă neagră cu franjuri în partea  de jos,o pereche de pantaloni scurți si niște ghetuțe  cu toc (Outfit-ul este pentru serile răcoroase n-aș purta ghete pe  caldura asta).Am adăugat și o coroniță cu flori  ca să coloroze puțin ținuta.

.108_1427.JPG108_1452.JPG108_1458.JPG108_1460.JPGand.png

O nouă destinație/Un nouvelle destination!

646x404.jpg                                                                  RO:

Zilele trecute,am mers in Bicaz,un oraș din Piatra Neamț. Orașul Bicaz este un loc superb apreciat pentru peisajele sale montane care sunt acoperite cu stânci in zona Cheilor Bicazului dând impresia că treci printre două ziduri de piatră.

FR:

Il y a quelques jours, je suis allée à Bicaz, une ville de Piatra Neamț. La ville de Bicaz est un endroit superbe apprécié pour ses paysages de montagne qui sont recouverts de roches dans la zone des Cheile  Bicazului qui donnant l’impression que tu passe entre  deux murs de pierres.cheile-bicazului.jpg
                                                                            RO:
De asemenea,un loc cu adevărat uimitor este cel din jurul imensului  baraj care măsoară 127 m inălțime.Bineînteles,pe apa barajului circulă vaporașe care plimbă turiștii in acea zonă la un preț foarte bun.
                                                                             FR:
Aussi, un endroit vraiment étonnant est celui qui entoure l’énorme barrage qui mesure 127 m de hauteur. Bien sûr, sur l eau du barrage des bateaux , qui proméne  les touristes dans la  région à un prix très bon,circulent.
20160717_144501.jpg108_1401-1.jpg
                                                                         RO:
Panorama orașului poate fi urmărită din telegondolele care circulă tot timpul deasupra acestuia lăsându-te să te bucuri de priveliște.
                                                                         FR:
La panorama  de la ville pe être suivis dans les télécabines qui circulent tout le temps au-dessus  en te laissent profiter de la vue.plimbare.cu_.telegondola.jpg
PS:Unele poze sunt preluate de pe Internet/Quelques photos sont d’Internet.
and.png

O excursie relaxantă!

108_1222-1.jpg                                                                                RO:

Zilele astea ne-am hotărat sa mergem intr-o excursie…Primul loc care mi-a venit in minte a fost Slănic-Moldova.Slănic-Moldova este un oras din sud-vestul Bacăului.Orasul ne oferă o priveliste montană uimitoare.Parcul cel mare este acoperit cu o multime de flori iar aleele sale ne conduc pană in mijlocul padurii.Dar să n-o mai lungim,va las sa urmăriti fotografii atat realizate de mine cat si găsite pe internet.

FR:

Ces jours on a decidé de aller en excursion,mais on ne savait pas où aller. Le premièr lieu au quel j’ai pensé  c’est  Slănic-Moldova. Slănic-Moldova est une ville de Roumanie de la zone de Moldova.La ville nous  offre une vue de montagne magnifique.Le grand parc est couvert de beaucoup de fleurs et les rues nous conduit au milieu de la forêt.Mais je ne vous dis pas plus,je vous laisse en bas quelques photos faite de moi ou trouvé sur internet.

Cazinoul_din_Slanic_Moldova_,Romania.jpgPoveste_de_toamna_la_cazinoul_din_Slanic_Moldova.jpg108_1193-1.jpg108_1226-1.jpg108_1231-1.jpg467thrumbnails.jpeg20160502_125914.jpg

Ne revedem la urmatorul post!!!\On se revoit au prochain post!!!